1. 首页 > 宝宝起名大全 > 文章页面

外网取名失败

Have
you
ever
struggled
to
come
up
with
a
name
for
something,
whether
it
be
a
new
business
or
even
a
pet?
Well,
you're
not
alone.
In
fact,
taking
inspiration
from
foreign
languages
has
become
quite
popular
in
recent
years
as
people
search
for
unique
and
meaningful
names.
However,
this
practice
can
often
lead
to
some
amusing
and
even
embarrassing
fails. One
common
issue
with
using
foreign
language
words
is
the
lack
of
cultural
understanding.
You
may
think
a
certain
word
or
phrase
sounds
cool,
but
it
can
actually
hold
a
negative
connotation
in
another
culture.
For
example,
the
Japanese
brand
"Pocari
Sweat"
may
sound
refreshing
to
a
non-Japanese
speaker,
but
to
someone
familiar
with
the
language,
it
may
sound
unappetizing. Another
issue
is
the
differe『阅读更多 个性名字常识请关注 :奶糖起名网,WwW.iNAitAng.CoM』)nce
in
pronunciation.
Certain
letters
and
sounds
can
be
difficult
to
replicate
in
different
languages,
causing
confusion
and
miscommunication.
For
instance,
the
Australian
fashion
store
"Cotton
On"
was
once
mistaken
for
"Kak
Ton,"
which
means
"crap"
in
Korean. Lastly,
there's
the
issue
of
unintended
double
meanings.
This
can
occur
when
a
foreign
word
or
phrase
has
a
different
meaning
in
English
or
simply
sounds
similar
to
an
existing
word.
For
example,
the
car
brand
"Nova"
was
introduced
in
Spanish-speaking
countries,
unaware
that
"no
va"
means
"doesn't
go"
in
Spanish.
Needless
to
say,
the
car
didn't
sell
too
well. While
using
foreign
words
can
certainly
add
a
unique
touch,
it's
important
to
do
your
research
and
consider
cultural
nuances
before
jumping
in.
Otherwise,
you
may
find
yourself
with
a
name
that
leaves
others
scratching
their
heads
or
worse
-
laughing
at
you.

联系我们

Q Q:

微信号:

工作日:9:30-18:30,节假日休息

微信